SIERRA and Dragon Eye will provide measurements of gas concentrations within and around the Salton Sea volcano